ညီလာခံ စကားပြန်ခြင်း

လုပ်ဆောင်ချက်များ

• သင့်စကားပြန် ကွန်ဆိုလ်မှ မူရင်းအသံ၊ ဘာသာစကားတစ်ခုချင်းစီကို ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် ချန်နယ်ပေါ်တွင် ပြန်ပို့သည်
• ကိုယ်စားလှယ်များသည် ၎င်းတို့ သုံးနေပြီးသား လက်ခံကိရိယာများပေါ်တွင် ဘာသာစကားကို ရွေးချယ်ပြီး ၎င်းတို့အတွက် မည်သည့်အရာမျှ ထည့်သွင်းရန် မလိုပါ
• ပြီးဆုံးသော ဝါကျတိုင်းကို မှတ်သားပြီး အစည်းအဝေး ဘာသာစကားတစ်ခုချင်းစီသို့ ဘာသာပြန်ကာ ဖန်တီးထားသော အသံဖြင့် ပြောသည်
• ဝါကျတစ်ခုချင်းစီ၏ ဘာသာစကားကို သိရှိသောကြောင့် ဟောပြောသူအသစ် သို့မဟုတ် ဘာသာစကား ပြောင်းလဲမှုကို နောက်ထပ် ခဏရပ်ချိန်တွင် ဖမ်းယူသည်
• ဘာသာစကားတစ်ခုချင်းစီအတွက် အမည်များ၊ အတိုကောက်များနှင့် ဝေါဟာရများ၏ ဝေါဟာရစာရင်းများ၊ အသံ မှတ်သားခြင်းနှင့် ဘာသာပြန်ခြင်းတွင် အသုံးပြုသည်
• "uh" နှင့် "eh" ကဲ့သို့ တွန့်ဆုတ်သံများကို ဖယ်ရှားပြီး အသံဖြင့် မပြောပါ
• အစည်းအဝေး ဘာသာစကားတိုင်းဖြင့် တိုက်ရိုက် စာတန်းထိုးကို ဝဘ်စာမျက်နှာတစ်ခုပေါ်တွင်၊ အခန်း မျက်နှာပြင် သို့မဟုတ် မည်သည့် လက်ပ်တော့ သို့မဟုတ် ဖုန်းအတွက်မဆို
• အစည်းအဝေးတိုင်း၏ စာသားမှတ်တမ်းကို မူရင်း ဘာသာစကားများနှင့် ဘာသာပြန်ချက်တိုင်းဖြင့်၊ သင်သတ်မှတ်သော အကောင့်များအတွက်
• ဝန်ဆောင်မှု ရပ်တန့်သွားပါက ကွန်ဆိုလ်က မူရင်းအသံ ချန်နယ်နှင့် လူသား စကားပြန်မှုကို ဆက်လက် သယ်ဆောင်သည်
• အခန်းတိုင်းသည် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင် session ဖြစ်ပြီး အခန်းများ၊ အစည်းအဝေးများနှင့် ဘာသာစကားများကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ချက်ဖြင့် ထည့်သွင်းသည်