Juridisk
Vilkår
Hvordan dette websted må bruges, og hvordan prisforslag, opkald, den betalte demo og en underskrevet opgave hænger sammen.
DCI Brands LLC, der driver forretning som Vavus Business Solutions, 312 W 2nd Street, Casper, WY 82601, United States. Gældende fra 24. oktober 2026 · version 2.2.
Dette er en vejledende oversættelse. Den engelske version er den gældende version.
1. Accept
Ved at bruge dette websted, anmode om et prisforslag eller betale et demogebyr accepterer du disse vilkår. Hvis du ikke accepterer dem, må du ikke bruge webstedet. Hvis du handler på vegne af en organisation, bekræfter du, at du er bemyndiget til at acceptere på dens vegne, og »du« betyder denne organisation. Vores ydelser leveres til erhvervsmæssige formål, herunder til enkeltpersoner, der opbygger en virksomhed; regler, der kun gælder for køb til personligt brug, familiebrug eller husholdningsbrug, finder ikke anvendelse.
2. Definitioner
»Vi«, »os«, »vores«: DCI Brands LLC. »Katalog«: de systemer, der er beskrevet på dette websted. »Katalogsystem«: den software, arkitektur, de værktøjer og den knowhow, der ligger til grund for et punkt i kataloget, og som ejes af os. »Prisforslag«: et skriftligt forslag, vi sender dig. »Demo«: den brandede instans, der er beskrevet i punkt 6. »Opgave«: arbejde, der udføres i henhold til en underskrevet aftale. »Aftale«: den opgaveaftale, der er underskrevet af begge parter, herunder enhver arbejdsbeskrivelse, databehandleraftale eller Business Associate Agreement. »Dine materialer«: indhold, data, varemærker og systemer, som du leverer.
3. Kataloget er ikke et tilbud
Hvert punkt beskriver et system, vi har bygget og drevet. Beskrivelser, funktionslister, skærmbilleder, videoer, tidsplaner og leveringsformer er illustrationer, ikke en specifikation og ikke et tilbud, og intet på dette websted sælges eller licenseres, som det er. Dit omfang er omfanget i dit Prisforslag og din Aftale.
4. Prisforslag og skriftlig afdækning
Et Prisforslag koster intet, og vi tilstræber at sende det inden for én arbejdsdag efter en fuldstændig forespørgsel; dette mål er ikke en garanti. Skriftlig afdækning, dvs. afgrænsning af et skræddersyet behov, før der gives et prisforslag, koster heller intet.
Et Prisforslag er et forslag, ikke et tilbud, der kan accepteres. Det bortfalder på den dato, det angiver, eller 30 dage efter udstedelsen, hvis det ikke angiver nogen, og det kan trækkes tilbage eller rettes, før begge parter underskriver. Prisen er fastsat ud fra de forudsætninger, det angiver; hvis disse forudsætninger ændres, ændres prisen også.
5. Konsultationsopkald
Den første time koster intet for projekter inden for enterprise, den offentlige sektor og regulerede områder. For personlige og erhvervsmæssige projekter er prisen for opkaldet angivet i dit Prisforslag. Ethvert betalt opkald modregnes fuldt ud i udviklingen, hvis du underskriver en Aftale inden for Prisforslagets gyldighedsperiode.
6. Demoen
En Demo er et af vores systemer, brandet til dig, der kører på en privat adresse, og som vi tilstræber at levere inden for 5–10 arbejdsdage efter modtaget betaling, med en skriftlig note om, hvad der er live, og hvad der ville blive bygget under Opgaven. Gebyret er et fast beløb på US$2.500, der betales forud, eksklusive skatter og afgifter.
Gebyret modregnes fuldt ud i din første faktura, hvis du underskriver en Aftale inden for 60 dage efter leveringen. Det refunderes ikke, hvis du ikke gør det. Hvis vi ikke leverer inden for 15 arbejdsdage efter modtaget betaling af årsager, der ligger inden for vores kontrol, er din eneste afhjælpning en fuld refusion.
En Demo leveres, som den er, udelukkende til evaluering. Den er ikke en leverance, den giver dig ingen licens til at beholde, kopiere, implementere eller bruge den, og vi kan fjerne den efter evalueringsperioden. Dit branding, der er anvendt på en Demo, forbliver dit; alt andet i den forbliver vores.
7. Aftaleindgåelse
Der foreligger ingen kontrakt, før begge parter underskriver en Aftale, og den første faktura er betalt. Hvor en Aftale er i strid med disse vilkår, et Prisforslag eller noget på dette websted, har Aftalen forrang. Intet, der siges i et opkald, en e-mail eller på dette websted, ændrer en Aftale, medmindre det er underskrevet af begge parter. Underskrift og meddelelser kan være elektroniske, og du giver samtykke til at indgå kontrakter og modtage meddelelser elektronisk.
8. Gebyrer og skatter
Gebyrer angives i amerikanske dollars og er eksklusive skatter, afgifter og kildeskat, som du skal betale. Vedligeholdelse, hosting og fornyelse af licenser er separate poster i Prisforslaget og opkræves ikke to gange for den samme periode. Ændringer af omfanget håndteres ved skriftlig ændringsordre til de takster, der er angivet i Aftalen.
9. Immaterielle rettigheder og licens
Under forudsætning af fuld betaling: Vi leverer kildekoden til din løsning, og vi giver dig en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig licens uden ret til underlicensering til at bruge de komponenter fra Katalogsystemet, der er indlejret i den, på de vilkår og i den periode, som Aftalen angiver, til dine interne forretningsmæssige formål.
Vi bevarer alle rettigheder, al adkomst og alle interesser i Katalogsystemerne, vores værktøjer, biblioteker, frameworks, metoder, knowhow og alt, hvad vi udvikler selvstændigt, herunder alt af generel anvendelighed, som vi lærer eller forbedrer under udførelsen af en Opgave. Levering af kildekode er en licens, ikke et salg, en overdragelse eller et bestillingsværk (work made for hire), og intet heri overdrager ejerskab til noget Katalogsystem stiltiende. Tredjeparts- og open source-komponenter licenseres til dig på deres egne vilkår, som vi angiver ved leveringen.
Dine materialer forbliver dine; du giver os kun den licens, der er nødvendig for at udføre Opgaven. Vi kan bruge dit navn og en generel beskrivelse af arbejdet som reference, medmindre Aftalen bestemmer andet. Enhver feedback, du giver os, kan vi bruge uden begrænsning. Vavus® og vores øvrige mærker tilhører os; intet heri giver en licens til dem.
10. Fortrolighed vedrørende prisforslag
Prisforslag, afdækningsdokumenter og demomaterialer er vores fortrolige oplysninger. Brug dem kun til at vurdere, om du vil engagere os, videregiv dem kun til dine egne medarbejdere og rådgivere, der har brug for dem, og som er forpligtet til at holde dem fortrolige, og del dem ikke med vores konkurrenter. Denne forpligtelse gælder i tre år fra modtagelsen.
11. Brug af dette websted
Du må gennemse dette websted og sende reelle forespørgsler. Du må ikke scrape, crawle eller massedownloade det; indsende forespørgsler, du ikke mener alvorligt, eller falske oplysninger; afsøge, scanne eller teste dets sikkerhed; forstyrre dets drift; eller kopiere, genudgive eller genbruge dets tekst, billeder eller video uden vores skriftlige tilladelse. Vi kan til enhver tid afvise at levere ydelser, fjerne indhold og blokere adgang.
12. Ingen garantier
Dette websted, dets indhold og enhver Demo leveres »som de er« og »som tilgængelige«. I det videst mulige omfang, loven tillader, fraskriver vi os alle garantier, udtrykkelige, stiltiende og lovbestemte, herunder garantier for salgbarhed, egnethed til et bestemt formål, adkomst, ikke-krænkelse, nøjagtighed og uafbrudt drift eller drift uden fejl. Dette gælder for alt, hvad der er offentliggjort på dette websted, herunder beskrivelser af systemer, sikkerhed, hosting, tidsplaner og leveringsformer. Garantier for en Opgave er udelukkende dem, der er skrevet i Aftalen.
13. Ansvarsbegrænsning
I det videst mulige omfang, loven tillader, er ingen af parterne ansvarlig for indirekte tab, hændelige tab, særlige tab, følgeskader, erstatning med pønalt formål eller straferstatning eller for tabt fortjeneste, tabt omsætning, tabte data, tabt goodwill, driftsafbrydelse eller omkostninger til erstatningsydelser, heller ikke selv om parten er blevet gjort opmærksom på, at de var mulige.
Vores samlede ansvar som følge af eller i forbindelse med dette websted, et Prisforslag, en Demo eller en Opgave kan ikke overstige det højeste af (a) de gebyrer, du faktisk har betalt os i henhold til den pågældende Aftale i de tolv måneder før den begivenhed, der gav anledning til kravet, og (b) US$100. Dette loft gælder for alle krav samlet, uanset ansvarsgrundlag.
Intet heri begrænser ansvar, der ikke kan begrænses ved lov, herunder for svig, forsætlige forseelser samt dødsfald eller personskade forårsaget af uagtsomhed, eller din forpligtelse til at betale gebyrer. En Aftale kan fastsætte et andet loft og andre undtagelser for den Opgave, den omfatter, og hvor den gør det, har den forrang.
14. Skadesløsholdelse
Du skal forsvare os og holde os skadesløse over for krav fra tredjemand og de deraf følgende tab, der opstår som følge af din brug af dette websted i strid med punkt 11, af Dine materialer eller af din misligholdelse af punkt 10. Vi giver ingen skadesløsholdelse i henhold til disse vilkår; enhver skadesløsholdelse, vi giver, fremgår af Aftalen.
15. Reguleret arbejde
For opgaver inden for sundhed, finans, forsikring og den offentlige sektor underskriver vi de compliance-instrumenter, som Aftalen angiver, herunder en Business Associate Agreement, hvor der indgår beskyttede helbredsoplysninger, og vi prissætter dette arbejde efter en særskilt model.
16. Suspension og ophør
Vi kan til enhver tid suspendere eller ophæve din adgang til dette websted med eller uden varsel. Punkt 9, 10, 12, 13, 14, 17, 18 og 19 gælder fortsat.
17. Ændringer
Vi kan ændre disse vilkår ved at offentliggøre en opdateret version med en ny ikrafttrædelsesdato. Ændringer gælder for din brug af webstedet fra den dato, hvor de offentliggøres. De ændrer ikke en Aftale, der allerede er underskrevet.
18. Lovvalg og tvister
Disse vilkår er underlagt lovgivningen i delstaten Wyoming, USA, uden hensyn til lovvalgsregler, og FN's konvention om aftaler om internationale køb af varer finder ikke anvendelse.
Før der indledes nogen sag, skal den klagende part sende en skriftlig meddelelse med en beskrivelse af tvisten, og begge parter forhandler i god tro gennem ledende repræsentanter i 30 dage. Hvis det ikke lykkes, er det eksklusive værneting de delstatslige og føderale domstole i Natrona County, Wyoming, og begge parter accepterer disse domstoles kompetence. Hver part kan uden at afvente søge foreløbige retsmidler i form af påbud ved enhver kompetent domstol i tilfælde af krænkelse eller misbrug af immaterielle rettigheder eller fortrolige oplysninger.
Hver part giver afkald på nævningeprøvelse og afkald på deltagelse i ethvert gruppesøgsmål eller repræsentativt søgsmål. Ethvert krav skal rejses inden for ét år efter, at det er opstået, ellers er det fortabt.
19. Generelt
Meddelelser til os sendes til constantine@vavusai.com og til adressen ovenfor; meddelelser til dig sendes til den e-mailadresse, du har givet os, og anses for modtaget én arbejdsdag efter afsendelsen. Du må ikke overdrage disse vilkår; vi kan overdrage dem sammen med virksomheden. Disse vilkår udgør sammen med ethvert Prisforslag og enhver Aftale hele aftalen om deres genstand og erstatter alt, hvad der tidligere er sagt. Undladelse af at håndhæve et vilkår udgør ikke et afkald på det. Hvis et vilkår ikke kan håndhæves, forbliver resten gældende, og det pågældende vilkår indskrænkes i det mindst nødvendige omfang. Der er ingen tredjemandsbegunstigede. Du erklærer, at du ikke er omfattet af amerikanske sanktioner og ikke vil bruge vores arbejde i strid med lovgivningen om eksportkontrol, og at du ikke vil tilbyde noget af værdi til en offentligt ansat i forbindelse med vores arbejde. Ingen af parterne er ansvarlig for forsinkelse, der skyldes begivenheder uden for dens rimelige kontrol.