Lagalegar upplýsingar
Persónuverndarstefna
Hvað við söfnum þegar þú heimsækir þennan vef eða sendir fyrirspurn, hvers vegna, á hvaða grundvelli, hversu lengi, hvert það fer og hvað þú getur beðið okkur um að gera við það.
DCI Brands LLC, sem starfar undir heitinu Vavus Business Solutions, 312 W 2nd Street, Casper, WY 82601, United States. Gildir frá 24. október 2026 · Útgáfa 2.3.
Þetta er þýðing til hægðarauka. Enska útgáfan er sú útgáfa sem gildir.
1. Hver við erum
Þessi vefur er rekinn af DCI Brands LLC, félagi með takmarkaðri ábyrgð í Wyoming. Að því er varðar þær upplýsingar sem hér er lýst erum við ábyrgðaraðili. Skrifaðu á constantine@vavusai.com. Fulltrúi okkar í Evrópusambandinu samkvæmt 27. gr. almennu persónuverndarreglugerðarinnar (GDPR) er Dragoș Ignat, Str. General Șova nr. 21, Letea Veche, jud. Bacău, 607270, Romania. Þú getur haft samband við fulltrúann um hvaðeina sem varðar vinnslu persónuupplýsinga þinna, til viðbótar við eða í stað þess að hafa samband við okkur. Okkur er ekki skylt að tilnefna persónuverndarfulltrúa og höfum ekki tilnefnt slíkan.
2. Hvað við söfnum, hvers vegna og á hvaða grundvelli
Fyrirspurnir. Það sem þú slærð inn í eyðublaðið fyrir verðtillögu: nafn, netfang, fyrirtæki, hlutverk, kerfið og vettvangarnir sem þú hefur áhuga á, afhendingarmáti, samþættingar, hvort flytja þurfi gögn, tímarammi og allar athugasemdir. Við notum þetta til að útbúa og senda þér verðtillöguna, fylgja málinu eftir og vinna verkefnið ef þú heldur áfram. Grundvöllur: ráðstafanir sem gerðar eru að beiðni þinni áður en samningur er gerður, og lögmætir hagsmunir okkar af því að svara fyrirspurnum frá fyrirtækjum.
Tölvupóstur. Bréfaskipti sem þú sendir okkur og svör okkar. Grundvöllur: sá sami, og lögmætir hagsmunir okkar af því að halda skrá yfir það sem samið var um.
Netþjónaskrár. IP-tala, síðan sem beðið var um, tegund vafra og tími, skráð af hýsingarinnviðum okkar vegna öryggis og áreiðanleika. Við notum þær ekki til að gera persónusnið um gesti. Grundvöllur: lögmætir hagsmunir okkar af því að halda vefnum aðgengilegum og öruggum.
Vavus mælir hvernig vefir þess eru notaðir í því skyni að bæta þá. Hvað keyrir áður en þú velur fer eftir því hvar þú ert. Í flestum löndum ESB og EES, og hvar sem staðsetning þín er óþekkt, telja vefþjónar okkar síðuhleðslur út frá beiðninni sem vafrinn þinn sendir hvort sem er (síða, vefur sem vísaði á síðuna, fjölskylda vafra og stýrikerfis, tegund tækis, tungumál og land), án vefköku, skriftu eða auðkennis. Í Frakklandi, á Spáni, í Hollandi, á Ítalíu, í Bretlandi, Kanada, Tyrklandi, Kína, Suður-Kóreu, Argentínu, Sameinuðu arabísku furstadæmunum og Sádi-Arabíu (og á Indlandi frá 13. maí 2027) telur nafnlaus skrifta frá Vavus einnig heimsóknir, tíma á síðu, skrun, hraða síðu og tilgreindar aðgerðir eftir sýnilega tilkynningu; hún geymir ekkert í tækinu þínu. Alls staðar annars staðar mælir Vavus heimsóknir, síður, smelli, herferðarmerki og auglýsinganetið sem heimsókn kom frá með eigin vefköku (fyrsta aðila), eftir tilkynningu. Ef þú samþykkir mælir Vavus sömu atriði í smáatriðum í öllum löndum, þ.m.t. hvar þú smellir á síðu, og Google Analytics keyrir. Teymið okkar kann að fá einkatilkynningu þegar mæld heimsókn hefst. Stuttir tenglar á vefjum okkar (slóðir sem byrja á /go/) telja hvern smell áður en þér er vísað áfram, á sama nafnlausa hátt: vefurinn sem vísaði, fjölskylda vafra og stýrikerfis, tegund tækis og land, með daglega lyklinum sem lýst er hér á eftir og án vefköku, skriftu eða auðkennis. „Aðeins nauðsynlegt“, Global Privacy Control og Do Not Track stöðva einnig þá talningu. Nafnlaus tölfræði notar lykil sem netþjónn okkar reiknar út frá vefnum, IP-tölu þinni og tegund vafrans ásamt slembigildi sem breytist á hverjum degi. Slembigildinu er eytt þegar samtölur dagsins hafa verið reiknaðar, svo ekki er hægt að endurskapa lykilinn eða tengja hann við annan dag. Lykillinn er aldrei geymdur í vafranum þínum, IP-tala þín er ekki geymd og aðeins samtölur eru varðveittar: gestir, heimsóknir, hopphlutfall, tími á vef og sundurliðun eftir síðu, uppruna og tæki. Land er áætlað út frá IP-tölu beiðninnar þegar beiðnin er gerð. Staðsetning er áætlun og ræður ekki öllum þeim réttindum á sviði persónuverndar sem þú kannt að hafa.
3. Hvaðan upplýsingarnar koma
Nánast allt kemur frá þér. Þegar þú nefnir samstarfsmann eða þriðja aðila í eyðublaðinu eða í tölvupósti höfum við upplýsingar um þann einstakling vegna þess að þú lést þær í té, við notum þær eingöngu til að sinna sömu fyrirspurn og við beitum þessari stefnu um þær. Ef þú ert sá einstaklingur skaltu skrifa okkur og við segjum þér hvaða upplýsingar við höfum.
4. Hverjir aðrir sjá upplýsingarnar
Við seljum ekki persónuupplýsingar, deilum þeim ekki vegna auglýsinga eða samhengisóháðra atferlisauglýsinga og afhendum þær ekki neinum í sjálfstæðum tilgangi annarra. Við notum þjónustuveitendur sem vinna þær eingöngu samkvæmt skriflegum fyrirmælum okkar: skýjahýsing (Bandaríkin), afhending tilkynningapósts og gagnagrunnsveita. Listi með nöfnum fæst gegn beiðni. Við kunnum einnig að afhenda upplýsingar þar sem lög krefjast þess, til að framfylgja samningum okkar, til að vernda réttindi okkar, öryggi eða eignir, og til kaupanda í tengslum við sölu rekstrarins, með trúnaði.
Google Analytics fær mælingar aðeins eftir að þú hefur samþykkt vefgreiningu. Google vinnur þær samkvæmt eigin skilmálum um persónuvernd og gagnavinnslu og kann að vinna upplýsingar utan lands þíns. Slökkt er á auglýsingaeiginleikum og Google Signals í tengingu þessa vefs. Mælingar Vavus eru á vegum fyrsta aðila og hýstar af okkur sjálfum; við seljum ekki upplýsingar um gesti, deilum þeim ekki vegna markvissra auglýsinga og sendum ekki auðkenni auglýsingasmella til baka til auglýsinganeta.
5. Flutningur milli landa
Við erum í Bandaríkjunum og geymum þessar upplýsingar þar. Ef þú ert á Evrópska efnahagssvæðinu, í Bretlandi eða Sviss eru upplýsingar þínar fluttar til okkar í Bandaríkjunum. Sá flutningur byggist á föstum samningsákvæðum framkvæmdastjórnar Evrópusambandsins, ásamt breska viðbótarsamningnum um alþjóðlegan gagnaflutning (UK International Data Transfer Addendum) og svissnesku breytingunum þar sem þau eiga við, og á viðbótarráðstöfunum sem við metum viðeigandi. Spyrðu okkur og við sendum þér afrit af verndarráðstöfununum. Verkefni þar sem gögn verða að vera á tilteknu svæði eru afmörkuð með þeim hætti í skriflegu verðtillögunni.
6. Hversu lengi við geymum upplýsingarnar
Fyrirspurnir sem verða ekki að verkefni: eytt 24 mánuðum eftir síðustu samskipti. Gögn um verkefni: á gildistíma samningsins og í sjö ár eftir það, eða lengur þar sem reglur um skatta, bókhald eða fyrningu krefjast þess. Netþjónaskrár: 90 dagar. Skrifað er yfir öryggisafrit samkvæmt venjulegri hringrás þeirra.
Vavus geymir einstakar lotur á vefnum, atburði, staðsetningar smella og tengdar skrár um tilkynningar um gesti á netþjóni sínum í 30 daga, nafnlausar heimsóknaskrár í að hámarki tvo daga og samtölur (síðufjölda á klukkustund og daglegar samtölur gesta, heimsókna, hopps og tímalengdar) í 13 mánuði. Tilkynningar sem þegar hafa borist í símann þinn fylgja tilkynningastillingum hans. Auðkenni vafra renna út eftir að hámarki 90 daga og val um persónuvernd eftir 180 daga. Google Analytics vinnur mælingar sem samþykki liggur fyrir um sérstaklega samkvæmt skilmálum sínum um persónuvernd og gagnavinnslu, þ.m.t. netupplýsingar sem það fær beint. Varðveisla atburða og notenda þar fer eftir viðkomandi stillingum eignar (property); samantektarskýrslur Google og fyrirliggjandi skýrslusaga kunna að vera varðveittar lengur. Þessir varðveislutímar Vavus lýsa ekki varðveislu skýrslna hjá Google.
7. Öryggi
Við verndum þessar upplýsingar með dulkóðun við flutning, aðgangi sem takmarkaður er við tilgreinda einstaklinga sem þurfa hann, skráðum stjórnunaraðgangi og öruggri eyðingu. Engin aðferð við sendingu eða geymslu er fullkomlega örugg og við lofum ekki að okkar sé það.
8. Réttindi þín
Eftir því hvar þú býrð getur þú beðið okkur um að staðfesta og veita þér aðgang að því sem við höfum, leiðrétta það, eyða því, veita þér flytjanlegt afrit, takmarka vinnslu eða andmæla henni, og afturkalla samþykki þar sem samþykki er grundvöllurinn. Þú átt einnig rétt á að verða ekki fyrir mismunun fyrir að nýta einhver þessara réttinda.
Skrifaðu á constantine@vavusai.com. Við sannreynum deili á þér út frá þeim upplýsingum sem við höfum þegar áður en við bregðumst við, og þú getur notað viðurkenndan umboðsaðila með skriflegri sönnun á umboði. Við svörum innan þess frests sem gildandi lög leyfa, eins mánaðar samkvæmt almennu persónuverndarreglugerðinni (GDPR) og 45 daga samkvæmt lögum bandarískra ríkja, og látum þig vita ef við þurfum þá framlengingu sem þessi lög heimila.
Ef við höfnum beiðni getur þú áfrýjað með því að svara ákvörðun okkar með orðinu „appeal“. Við förum yfir áfrýjunina og veitum þér skriflegt svar, með rökstuðningi, innan 45 daga. Þú getur einnig kvartað til persónuverndaryfirvalds þíns eða til dómsmálaráðherra (attorney general) ríkisins þíns.
9. Persónuverndarlög bandarískra ríkja
Mælingar á gestum vefsins ná til lands, virkni á opinberum síðum, fjölskyldu vafra og stýrikerfis, tegundar tækis, tungumáls, skjástærðar, uppruna tilvísunar og herferðarmerkja og, þar sem lýst er hér að framan, slembiauðkenna vafra og lota og staðsetninga smella. Við notum þau til innri mælinga, endurbóta á þjónustu og einkatilkynninga um heimsóknir. Við seljum ekki upplýsingar um gesti og deilum þeim ekki vegna markvissra auglýsinga. Global Privacy Control og Do Not Track slökkva á vefmælingum. Réttindin og samskiptaleiðirnar hér að framan gilda um vefmælingar jafnt sem fyrirspurnir.
10. Upplýsingar í kerfi sem við smíðum fyrir þig
Þegar við smíðum, hýsum eða viðhöldum kerfi eru persónuupplýsingarnar í því þínar. Þú ert ábyrgðaraðilinn og við erum vinnsluaðili þinn eða þjónustuveitandi, og um það gildir undirritaður vinnslusamningur, ekki þessi stefna. Ef þú ert notandi slíks kerfis skaltu hafa samband við fyrirtækið eða stofnunina sem rekur það; ef þú hefur samband við okkur komum við beiðni þinni áfram til þeirra.
11. Börn
Þessi vefur er ætlaður kaupendum í atvinnurekstri. Við söfnum ekki vísvitandi upplýsingum frá neinum yngri en 18 ára. Ef þú telur að barn hafi sent okkur upplýsingar skaltu skrifa okkur og við eyðum þeim.
12. Breytingar
Ef þessi stefna breytist breytast gildisdagsetningin og útgáfan hér að framan með henni. Þar sem breyting hefur veruleg áhrif á opna fyrirspurn eða verkefni látum við þig vita með tölvupósti.