Μετάβαση στο περιεχόμενο
Vavus Business Solutions
Προσφορά

Νομικά

Πολιτική απορρήτου

Τι συλλέγουμε όταν επισκέπτεστε αυτόν τον ιστότοπο ή στέλνετε ένα ερώτημα, γιατί, με ποια νομική βάση, για πόσο διάστημα, πού καταλήγει και τι μπορείτε να μας ζητήσετε να κάνουμε με αυτό.

DCI Brands LLC, με διακριτικό τίτλο Vavus Business Solutions, 312 W 2nd Street, Casper, WY 82601, United States. Σε ισχύ από 24 Οκτωβρίου 2026 · Έκδοση 2.3.

Πρόκειται για μετάφραση που παρέχεται ως διευκόλυνση. Η αγγλική έκδοση είναι αυτή που υπερισχύει.

1. Ποιοι είμαστε

Φορέας λειτουργίας του ιστοτόπου είναι η DCI Brands LLC, εταιρεία περιορισμένης ευθύνης της Πολιτείας του Ουαϊόμινγκ. Για τις πληροφορίες που περιγράφονται εδώ, είμαστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας. Γράψτε μας στη διεύθυνση constantine@vavusai.com. Εκπρόσωπός μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση σύμφωνα με το άρθρο 27 του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων (ΓΚΠΔ) είναι ο Dragoș Ignat, Str. General Șova nr. 21, Letea Veche, jud. Bacău, 607270, Romania. Μπορείτε να απευθύνεστε στον εκπρόσωπο για οποιοδήποτε ζήτημα σχετίζεται με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα σας, επιπλέον ή αντί να επικοινωνήσετε με εμάς. Δεν υποχρεούμαστε να ορίσουμε υπεύθυνο προστασίας δεδομένων και δεν έχουμε ορίσει.

2. Τι συλλέγουμε, γιατί και με ποια νομική βάση

Ερωτήματα. Ό,τι πληκτρολογείτε στη φόρμα προσφοράς: όνομα, διεύθυνση email, εταιρεία, ρόλος, το σύστημα και οι πλατφόρμες που σας ενδιαφέρουν, τρόπος παράδοσης, ενοποιήσεις, εάν πρέπει να μεταφερθούν δεδομένα, χρονοδιάγραμμα και τυχόν σημειώσεις. Τα χρησιμοποιούμε για να καταρτίσουμε και να σας στείλουμε την προσφορά σας, για να επικοινωνήσουμε ξανά μαζί σας και για να εκτελέσουμε την ανάθεση εάν προχωρήσετε. Βάση: μέτρα που λαμβάνονται κατόπιν αιτήματός σας πριν από τη σύναψη σύμβασης και το έννομο συμφέρον μας να απαντούμε σε επιχειρηματικά ερωτήματα.

Email. Η αλληλογραφία που μας στέλνετε και οι απαντήσεις μας. Βάση: η ίδια, καθώς και το έννομο συμφέρον μας να τηρούμε αρχείο όσων συμφωνήθηκαν.

Αρχεία καταγραφής διακομιστή. Διεύθυνση IP, σελίδα που ζητήθηκε, τύπος προγράμματος περιήγησης και ώρα, που καταγράφονται από την υποδομή φιλοξενίας μας για λόγους ασφάλειας και αξιοπιστίας. Δεν τα χρησιμοποιούμε για την κατάρτιση προφίλ επισκεπτών. Βάση: το έννομο συμφέρον μας να διατηρούμε τον ιστότοπο διαθέσιμο και ασφαλή.

Το Vavus μετρά τον τρόπο χρήσης των ιστοτόπων του, για να τους βελτιώνει. Το τι εκτελείται πριν κάνετε την επιλογή σας εξαρτάται από τον τόπο όπου βρίσκεστε. Στις περισσότερες χώρες της ΕΕ και του ΕΟΧ, καθώς και όπου η τοποθεσία σας είναι άγνωστη, οι διακομιστές του ιστοτόπου μας καταμετρούν τις φορτώσεις σελίδων από το αίτημα που ήδη στέλνει το πρόγραμμα περιήγησής σας (σελίδα, ιστότοπος παραπομπής, οικογένεια προγράμματος περιήγησης και λειτουργικού συστήματος, τύπος συσκευής, γλώσσα και χώρα), χωρίς cookie, script ή αναγνωριστικό. Στη Γαλλία, την Ισπανία, τις Κάτω Χώρες, την Ιταλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τον Καναδά, την Τουρκία, την Κίνα, τη Νότια Κορέα, την Αργεντινή, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και τη Σαουδική Αραβία (και στην Ινδία από τις 13 Μαΐου 2027), ένα ανώνυμο script του Vavus καταμετρά επίσης επισκέψεις, χρόνο στη σελίδα, κύλιση, ταχύτητα σελίδας και κατονομαζόμενες ενέργειες μετά από ορατή ειδοποίηση· δεν αποθηκεύει τίποτα στη συσκευή σας. Σε όλες τις άλλες χώρες, το Vavus μετρά επισκέψεις, σελίδες, κλικ, ετικέτες καμπανιών και το διαφημιστικό δίκτυο από το οποίο προήλθε μια επίσκεψη με δικό του cookie πρώτου μέρους, μετά από ειδοποίηση. Εάν αποδεχθείτε, το Vavus μετρά την ίδια λεπτομέρεια σε κάθε χώρα, συμπεριλαμβανομένου του σημείου όπου κάνετε κλικ σε μια σελίδα, και εκτελείται το Google Analytics. Η ομάδα μας ενδέχεται να λαμβάνει ιδιωτική ειδοποίηση όταν ξεκινά μια επίσκεψη που μετράται. Οι σύντομοι σύνδεσμοι στους ιστοτόπους μας (διευθύνσεις που ξεκινούν με /go/) καταμετρούν κάθε κλικ πριν σας ανακατευθύνουν, με τον ίδιο ανώνυμο τρόπο: ιστότοπος παραπομπής, οικογένεια προγράμματος περιήγησης και λειτουργικού συστήματος, τύπος συσκευής και χώρα, με το ημερήσιο κλειδί που περιγράφεται παρακάτω και χωρίς cookie, script ή αναγνωριστικό. Η επιλογή «Μόνο απαραίτητα», το Global Privacy Control και το Do Not Track σταματούν και αυτή την καταμέτρηση. Τα ανώνυμα στατιστικά στοιχεία χρησιμοποιούν ένα κλειδί που υπολογίζει ο διακομιστής μας από τον ιστότοπο, τη διεύθυνση IP σας και τον τύπο του προγράμματος περιήγησής σας, μαζί με μια τυχαία τιμή που αλλάζει κάθε ημέρα. Η τυχαία τιμή διαγράφεται μόλις υπολογιστούν τα σύνολα της ημέρας, ώστε το κλειδί να μην μπορεί να αναδημιουργηθεί ή να συνδεθεί με άλλη ημέρα. Το κλειδί δεν αποθηκεύεται ποτέ στο πρόγραμμα περιήγησής σας, η διεύθυνση IP σας δεν αποθηκεύεται, και διατηρούνται μόνο σύνολα: επισκέπτες, επισκέψεις, ποσοστό αναπήδησης, χρόνος στον ιστότοπο και αναλύσεις ανά σελίδα, πηγή και συσκευή. Η χώρα εκτιμάται από τη διεύθυνση IP του αιτήματος κατά τον χρόνο του αιτήματος. Η τοποθεσία είναι εκτίμηση και δεν καθορίζει κάθε δικαίωμα απορρήτου που μπορεί να έχετε.

3. Από πού προέρχονται

Σχεδόν όλα προέρχονται από εσάς. Όταν κατονομάζετε έναν συνάδελφο ή τρίτο πρόσωπο στη φόρμα ή σε ένα email, τηρούμε τα στοιχεία του προσώπου αυτού επειδή μας τα δώσατε εσείς, τα χρησιμοποιούμε μόνο για τη διεκπεραίωση του ίδιου ερωτήματος και εφαρμόζουμε σε αυτά την παρούσα πολιτική. Εάν είστε το πρόσωπο αυτό, γράψτε μας και θα σας ενημερώσουμε τι τηρούμε.

4. Ποιος άλλος τα βλέπει

Δεν πωλούμε προσωπικές πληροφορίες, δεν τις κοινοποιούμε για διαφήμιση ή για διαφήμιση βάσει συμπεριφοράς σε διαφορετικά πλαίσια (cross-context behavioral advertising) και δεν τις γνωστοποιούμε για ανεξάρτητους σκοπούς άλλων. Χρησιμοποιούμε παρόχους υπηρεσιών που τις επεξεργάζονται μόνο σύμφωνα με τις γραπτές εντολές μας: φιλοξενία στο cloud (Ηνωμένες Πολιτείες), αποστολή email συναλλαγών και πάροχο βάσης δεδομένων. Ονομαστικός κατάλογος διατίθεται κατόπιν αιτήματος. Ενδέχεται επίσης να γνωστοποιήσουμε πληροφορίες όπου το απαιτεί ο νόμος, για την επιβολή των συμβάσεών μας, για την προστασία των δικαιωμάτων, της ασφάλειας ή της περιουσίας μας, καθώς και σε αγοραστή στο πλαίσιο πώλησης της επιχείρησης, υπό καθεστώς εμπιστευτικότητας.

Το Google Analytics λαμβάνει μετρήσεις μόνο αφού συναινέσετε στα αναλυτικά στοιχεία. Η Google τις επεξεργάζεται σύμφωνα με τους δικούς της όρους απορρήτου και επεξεργασίας δεδομένων και ενδέχεται να επεξεργάζεται πληροφορίες εκτός της χώρας σας. Οι διαφημιστικές λειτουργίες και το Google Signals είναι απενεργοποιημένα για την ενσωμάτωση σε αυτόν τον ιστότοπο. Οι μετρήσεις του Vavus είναι πρώτου μέρους και φιλοξενούνται από εμάς· δεν πωλούμε πληροφορίες επισκεπτών, δεν τις κοινοποιούμε για στοχευμένη διαφήμιση και δεν στέλνουμε αναγνωριστικά διαφημιστικών κλικ πίσω σε διαφημιστικά δίκτυα.

5. Διεθνείς διαβιβάσεις

Βρισκόμαστε στις Ηνωμένες Πολιτείες και αποθηκεύουμε εκεί τις πληροφορίες αυτές. Εάν βρίσκεστε στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ελβετία, οι πληροφορίες σας διαβιβάζονται σε εμάς στις Ηνωμένες Πολιτείες. Η διαβίβαση αυτή βασίζεται στις τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, μαζί με το Προσάρτημα του Ηνωμένου Βασιλείου για τη Διεθνή Διαβίβαση Δεδομένων και τις ελβετικές τροποποιήσεις, όπου εφαρμόζονται, καθώς και σε συμπληρωματικά μέτρα που κρίνουμε κατάλληλα. Ζητήστε μας και θα σας στείλουμε αντίγραφο των εγγυήσεων. Οι αναθέσεις στις οποίες τα δεδομένα πρέπει να παραμένουν σε συγκεκριμένη περιοχή διαμορφώνονται ανάλογα στη γραπτή προσφορά.

6. Για πόσο διάστημα τα διατηρούμε

Ερωτήματα που δεν καταλήγουν σε ανάθεση: διαγράφονται 24 μήνες μετά την τελευταία επικοινωνία. Αρχεία ανάθεσης: για όσο διαρκεί η σύμβαση και για επτά έτη μετά τη λήξη της, ή για μεγαλύτερο διάστημα όπου το απαιτούν φορολογικοί, λογιστικοί κανόνες ή κανόνες παραγραφής. Αρχεία καταγραφής διακομιστή: 90 ημέρες. Τα αντίγραφα ασφαλείας αντικαθίστανται στον συνήθη κύκλο τους.

Το Vavus διατηρεί στον διακομιστή του τις μεμονωμένες συνεδρίες του ιστοτόπου, τα συμβάντα, τις θέσεις κλικ και τα σχετικά αρχεία ειδοποιήσεων επισκεπτών για 30 ημέρες, τις ανώνυμες εγγραφές επισκέψεων για δύο ημέρες το πολύ και τα σύνολα (ωριαίες καταμετρήσεις σελίδων και ημερήσια σύνολα επισκεπτών, επισκέψεων, αναπηδήσεων και διάρκειας) για 13 μήνες. Οι ειδοποιήσεις που έχουν ήδη παραδοθεί στο τηλέφωνό σας ακολουθούν τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεών του. Τα αναγνωριστικά του προγράμματος περιήγησης λήγουν μετά από 90 ημέρες το πολύ και οι επιλογές απορρήτου μετά από 180 ημέρες. Το Google Analytics επεξεργάζεται χωριστά τις μετρήσεις για τις οποίες έχει δοθεί συγκατάθεση, σύμφωνα με τους όρους απορρήτου και επεξεργασίας δεδομένων του, συμπεριλαμβανομένων των πληροφοριών δικτύου που λαμβάνει απευθείας. Η διατήρηση των συμβάντων και των χρηστών του ακολουθεί τις σχετικές ρυθμίσεις της ιδιότητας· οι συγκεντρωτικές αναφορές της Google και το υπάρχον ιστορικό αναφορών ενδέχεται να διατηρούνται για μεγαλύτερο διάστημα. Οι παρούσες περίοδοι διατήρησης του Vavus δεν περιγράφουν τη διατήρηση των αναφορών της Google.

7. Ασφάλεια

Προστατεύουμε τις πληροφορίες αυτές με κρυπτογράφηση κατά τη μεταφορά, πρόσβαση περιορισμένη σε κατονομαζόμενα πρόσωπα που τη χρειάζονται, καταγεγραμμένη διοικητική πρόσβαση και ασφαλή διαγραφή. Καμία μέθοδος μετάδοσης ή αποθήκευσης δεν είναι απολύτως ασφαλής, και δεν υποσχόμαστε ότι η δική μας είναι.

8. Τα δικαιώματά σας

Ανάλογα με τον τόπο διαμονής σας, μπορείτε να μας ζητήσετε να επιβεβαιώσουμε και να σας δώσουμε πρόσβαση σε όσα τηρούμε, να τα διορθώσουμε, να τα διαγράψουμε, να σας δώσουμε φορητό αντίγραφο, να περιορίσουμε την επεξεργασία ή να αντιταχθείτε σε αυτήν, καθώς και να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας όπου η συγκατάθεση αποτελεί τη νομική βάση. Έχετε επίσης το δικαίωμα να μην υφίστασθε διακρίσεις επειδή ασκείτε οποιοδήποτε από αυτά.

Γράψτε μας στη διεύθυνση constantine@vavusai.com. Θα επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας με βάση όσα ήδη τηρούμε πριν ενεργήσουμε, και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο με γραπτή απόδειξη της εξουσιοδότησης. Απαντούμε εντός της προθεσμίας που επιτρέπει το εφαρμοστέο δίκαιο, ενός μηνός βάσει του ΓΚΠΔ και 45 ημερών βάσει των νόμων πολιτειών των ΗΠΑ, και θα σας ενημερώσουμε εάν χρειαστούμε την παράταση που επιτρέπουν οι νόμοι αυτοί.

Εάν απορρίψουμε ένα αίτημα, μπορείτε να ασκήσετε προσφυγή απαντώντας στην απόφασή μας με τη λέξη «appeal». Θα την εξετάσουμε και θα σας δώσουμε γραπτή απάντηση, με αιτιολογία, εντός 45 ημερών. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων σας ή στον γενικό εισαγγελέα της πολιτείας σας.

9. Νόμοι πολιτειών των Ηνωμένων Πολιτειών για το απόρρητο

Οι μετρήσεις επισκεπτών του ιστοτόπου περιλαμβάνουν χώρα, δραστηριότητα σε δημόσιες σελίδες, οικογένεια προγράμματος περιήγησης και λειτουργικού συστήματος, τύπο συσκευής, γλώσσα, μέγεθος οθόνης, πηγή παραπομπής και ετικέτες καμπανιών και, όπου περιγράφεται παραπάνω, τυχαία αναγνωριστικά προγράμματος περιήγησης και συνεδρίας και θέσεις κλικ. Τα χρησιμοποιούμε για εσωτερικές μετρήσεις, βελτίωση της υπηρεσίας και ιδιωτικές ειδοποιήσεις επισκέψεων. Δεν πωλούμε πληροφορίες επισκεπτών και δεν τις κοινοποιούμε για στοχευμένη διαφήμιση. Το Global Privacy Control και το Do Not Track απενεργοποιούν τις μετρήσεις του ιστοτόπου. Τα παραπάνω δικαιώματα και στοιχεία επικοινωνίας ισχύουν τόσο για τις μετρήσεις του ιστοτόπου όσο και για τα ερωτήματα.

10. Πληροφορίες μέσα σε σύστημα που κατασκευάζουμε για εσάς

Όταν κατασκευάζουμε, φιλοξενούμε ή συντηρούμε ένα σύστημα, τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που περιέχει είναι δικά σας. Εσείς είστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας και εμείς ο εκτελών την επεξεργασία ή ο πάροχος υπηρεσιών σας, και η σχέση διέπεται από την υπογεγραμμένη σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων και όχι από την παρούσα πολιτική. Εάν είστε χρήστης ενός από τα συστήματα αυτά, επικοινωνήστε με τον οργανισμό που το λειτουργεί· εάν επικοινωνήσετε με εμάς, θα του διαβιβάσουμε το αίτημά σας.

11. Παιδιά

Ο ιστότοπος αυτός απευθύνεται σε επιχειρηματικούς αγοραστές. Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας πληροφορίες από άτομα κάτω των 18 ετών. Εάν πιστεύετε ότι ένα παιδί μάς έχει στείλει πληροφορίες, γράψτε μας και θα τις διαγράψουμε.

12. Αλλαγές

Εάν η παρούσα πολιτική αλλάξει, η ημερομηνία έναρξης ισχύος και η έκδοση που αναγράφονται παραπάνω αλλάζουν αντίστοιχα. Όταν μια αλλαγή επηρεάζει ουσιωδώς ένα ανοιχτό ερώτημα ή μια ανάθεση σε εξέλιξη, σας ενημερώνουμε μέσω email.

Ρυθμίσεις cookies

Με την άδειά σας, η Vavus και το Google Analytics μετρούν επισκέψεις, σελίδες, χώρα, τύπο συσκευής και πηγές παραπομπής για τη βελτίωση του ιστοτόπου. Χωρίς διαφημίσεις ή περιεχόμενο φορμών. Η απόρριψη σταματά την προαιρετική ανάλυση.

Πολιτική cookies