Saltar al contenido
Vavus Business Solutions
Presupuesto

Legal

Política de privacidad

Qué recopilamos cuando visita este sitio o nos envía una consulta, por qué, sobre qué base, durante cuánto tiempo, adónde va y qué puede pedirnos que hagamos con ello.

DCI Brands LLC, que opera como Vavus Business Solutions, 312 W 2nd Street, Casper, WY 82601, United States. En vigor desde el 24 de octubre de 2026 · Versión 2.3.

Esta es una traducción de cortesía. La versión en inglés es la versión que prevalece.

1. Quiénes somos

Este sitio es operado por DCI Brands LLC, una sociedad de responsabilidad limitada (limited liability company) de Wyoming. Respecto de la información descrita aquí, somos el responsable del tratamiento. Escriba a constantine@vavusai.com. Nuestro representante en la Unión Europea conforme al artículo 27 del RGPD es Dragoș Ignat, Str. General Șova nr. 21, Letea Veche, jud. Bacău, 607270, Romania. Puede dirigirse al representante en relación con cualquier asunto relativo al tratamiento de sus datos personales, además de dirigirse a nosotros o en lugar de hacerlo. No estamos obligados a designar un delegado de protección de datos y no lo hemos designado.

2. Qué recopilamos, por qué y sobre qué base

Consultas. Lo que escribe en el formulario de presupuesto: nombre, dirección de correo electrónico, empresa, cargo, el sistema y las plataformas que le interesan, la modalidad de entrega, las integraciones, si deben migrarse datos, el calendario y cualquier nota. Lo utilizamos para preparar y enviarle su presupuesto, para hacer el seguimiento y para ejecutar el proyecto si decide seguir adelante. Base: la aplicación, a petición suya, de medidas precontractuales, y nuestro interés legítimo en responder a consultas comerciales.

Correo electrónico. La correspondencia que nos envía y nuestras respuestas. Base: la misma, y nuestro interés legítimo en conservar constancia de lo acordado.

Registros del servidor. Dirección IP, página solicitada, tipo de navegador y hora, registrados por nuestra infraestructura de alojamiento por motivos de seguridad y fiabilidad. No los utilizamos para elaborar perfiles de los visitantes. Base: nuestro interés legítimo en mantener el sitio disponible y seguro.

Vavus mide cómo se utilizan sus sitios web, para mejorarlos. Lo que se ejecuta antes de que usted elija depende de dónde se encuentre. En la mayoría de los países de la UE y del EEE, y siempre que se desconozca su ubicación, los servidores de nuestro sitio web cuentan las cargas de página a partir de la solicitud que su navegador ya envía (página, sitio web de procedencia, familia de navegador y de sistema operativo, tipo de dispositivo, idioma y país), sin cookie, script ni identificador. En Francia, España, los Países Bajos, Italia, el Reino Unido, Canadá, Turquía, China, Corea del Sur, Argentina, los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudí (y en la India a partir del 13 de mayo de 2027), un script anónimo de Vavus también cuenta las visitas, el tiempo en la página, el desplazamiento, la velocidad de la página y las acciones con nombre, tras un aviso visible; no almacena nada en su dispositivo. En el resto de los lugares, Vavus mide las visitas, las páginas, los clics, las etiquetas de campaña y la red publicitaria de la que procede una visita con una cookie propia (first-party), tras un aviso. Si usted acepta, Vavus mide el mismo nivel de detalle en todos los países, incluido dónde hace clic en una página, y se ejecuta Google Analytics. Nuestro equipo puede recibir una notificación privada cuando comienza una visita medida. Los enlaces cortos de nuestros sitios web (direcciones que empiezan por /go/) cuentan cada clic antes de redirigirle, de la misma forma anónima: el sitio web de procedencia, la familia de navegador y de sistema operativo, el tipo de dispositivo y el país, con la clave diaria descrita más abajo y sin cookie, script ni identificador. «Solo esenciales», Global Privacy Control y Do Not Track también detienen ese recuento. Las estadísticas anónimas utilizan una clave que nuestro servidor calcula a partir del sitio web, su dirección IP y su tipo de navegador, junto con un valor aleatorio que cambia cada día. El valor aleatorio se elimina una vez calculados los totales del día, de modo que la clave no puede recrearse ni vincularse a otro día. La clave nunca se almacena en su navegador, su dirección IP no se almacena y solo se conservan totales: visitantes, visitas, porcentaje de rebote, tiempo en el sitio y desgloses por página, origen y dispositivo. El país se estima a partir de la IP de la solicitud en el momento de la solicitud. La ubicación es una estimación y no determina todos los derechos de privacidad que usted pueda tener.

3. De dónde procede

Casi todo procede de usted. Cuando menciona a un compañero o a un tercero en el formulario o en un correo electrónico, conservamos los datos de esa persona porque usted nos los facilitó, los utilizamos únicamente para tramitar esa misma consulta y les aplicamos esta política. Si usted es esa persona, escríbanos y le diremos qué datos conservamos.

4. Quién más tiene acceso

No vendemos información personal, no la compartimos para publicidad ni para publicidad conductual entre contextos (cross-context behavioral advertising) y no la comunicamos para fines independientes de terceros. Recurrimos a proveedores de servicios que la tratan únicamente siguiendo nuestras instrucciones por escrito: alojamiento en la nube (Estados Unidos), entrega de correo electrónico transaccional y un proveedor de bases de datos. Puede solicitarse una lista nominativa. También podemos comunicar información cuando la ley lo exija, para hacer cumplir nuestros acuerdos, para proteger nuestros derechos, nuestra seguridad o nuestros bienes, y a un comprador en relación con la venta del negocio, con sujeción a confidencialidad.

Google Analytics recibe mediciones solo después de que usted acepte la analítica. Google las trata conforme a sus propias condiciones de privacidad y de tratamiento de datos y puede tratar información fuera de su país. Las funciones publicitarias y Google Signals están desactivadas en la integración de este sitio web. La medición de Vavus es propia y está alojada en nuestra infraestructura; no vendemos la información de los visitantes, no la compartimos para publicidad dirigida ni devolvemos identificadores de clics publicitarios a las redes publicitarias.

5. Transferencias internacionales

Estamos en los Estados Unidos y almacenamos allí esta información. Si se encuentra en el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza, su información se nos transfiere a los Estados Unidos. Esa transferencia se basa en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, junto con la Adenda de Transferencia Internacional de Datos del Reino Unido y las modificaciones suizas cuando resulten aplicables, y en las medidas complementarias que consideremos adecuadas. Pídanoslo y le enviaremos una copia de las garantías. Los proyectos que deban mantener los datos en una región concreta se definen así en el presupuesto escrito.

6. Durante cuánto tiempo lo conservamos

Consultas que no se convierten en un proyecto: se eliminan 24 meses después del último contacto. Registros de un proyecto: durante la vigencia del contrato y durante siete años después, o más tiempo cuando lo exijan las normas fiscales, contables o de prescripción. Registros del servidor: 90 días. Las copias de seguridad se sobrescriben en su ciclo ordinario.

Vavus conserva en su servidor las sesiones individuales del sitio web, los eventos, las posiciones de los clics y los registros de notificaciones de visitantes relacionados durante 30 días, los registros anónimos de visitas durante dos días como máximo, y los totales (recuentos de páginas por hora y totales diarios de visitantes, visitas, rebotes y duración) durante 13 meses. Las notificaciones ya entregadas a su teléfono siguen los ajustes de notificaciones de este. Los identificadores del navegador caducan a los 90 días como máximo y las elecciones de privacidad a los 180 días. Google Analytics trata por separado las mediciones consentidas conforme a sus condiciones de privacidad y de tratamiento de datos, incluida la información de red que recibe directamente. La conservación de sus eventos y usuarios sigue los ajustes de la propiedad correspondiente; los informes agregados de Google y el historial de informes existente pueden conservarse durante más tiempo. Estos plazos de conservación de Vavus no describen la conservación de los informes de Google.

7. Seguridad

Protegemos esta información con cifrado en tránsito, acceso limitado a personas identificadas que lo necesitan, registro de los accesos administrativos y eliminación segura. Ningún método de transmisión o almacenamiento es completamente seguro, y no prometemos que el nuestro lo sea.

8. Sus derechos

Según dónde resida, puede pedirnos que confirmemos lo que conservamos y le demos acceso a ello, que lo rectifiquemos, que lo suprimamos, que le facilitemos una copia portable, que limitemos el tratamiento o que atendamos su oposición a él, y puede retirar su consentimiento cuando el consentimiento sea la base. También tiene derecho a no sufrir discriminación por ejercer cualquiera de ellos.

Escriba a constantine@vavusai.com. Verificaremos su identidad con la información que ya conservamos antes de actuar, y puede recurrir a un agente autorizado con prueba escrita de su autorización. Respondemos en el plazo que permita la ley aplicable, un mes conforme al RGPD y 45 días conforme a las leyes de los estados de EE. UU., y le diremos si necesitamos la prórroga que esas leyes permiten.

Si denegamos una solicitud, puede recurrir respondiendo a nuestra decisión con la palabra «appeal» (recurso). Lo revisaremos y le daremos una respuesta por escrito, motivada, en un plazo de 45 días. También puede presentar una reclamación ante su autoridad de protección de datos o ante el fiscal general (attorney general) de su estado.

9. Leyes de privacidad de los estados de EE. UU.

Las mediciones de los visitantes del sitio web incluyen el país, la actividad en páginas públicas, la familia de navegador y de sistema operativo, el tipo de dispositivo, el idioma, el tamaño de pantalla, la fuente de referencia y las etiquetas de campaña y, cuando se describe más arriba, identificadores aleatorios de navegador y de sesión y posiciones de los clics. Los utilizamos para la medición interna, la mejora del servicio y las alertas privadas de visitas. No vendemos la información de los visitantes ni la compartimos para publicidad dirigida. Global Privacy Control y Do Not Track desactivan la medición del sitio web. Los derechos y los datos de contacto indicados más arriba se aplican tanto a las mediciones del sitio web como a las consultas.

10. Información contenida en un sistema que construimos para usted

Cuando construimos, alojamos o mantenemos un sistema, los datos personales que contiene son suyos. Usted es el responsable del tratamiento y nosotros somos su encargado del tratamiento o proveedor de servicios, y la relación se rige por el acuerdo de tratamiento de datos firmado, no por esta política. Si es usuario de uno de esos sistemas, diríjase a la organización que lo gestiona; si se dirige a nosotros, le trasladaremos su solicitud.

11. Menores

Este sitio está destinado a compradores profesionales. No recopilamos a sabiendas información de menores de 18 años. Si cree que un menor nos ha enviado información, escríbanos y la eliminaremos.

12. Cambios

Si esta política cambia, la fecha de entrada en vigor y la versión indicadas más arriba cambian con ella. Cuando un cambio afecte sustancialmente a una consulta o a un proyecto en curso, se lo comunicaremos por correo electrónico.

Configuración de cookies

Con tu permiso, Vavus y Google Analytics miden visitas, páginas, país, tipo de dispositivo y fuentes de referencia para mejorar este sitio. Sin anuncios ni contenido de formularios. Rechazar detiene la analítica opcional.

Política de cookies