Ugrás a tartalomra
Vavus Business Solutions
Ajánlat

Jogi információk

Adatvédelmi szabályzat

Mit gyűjtünk, amikor Ön felkeresi ezt az oldalt vagy érdeklődést küld, miért, milyen jogalapon, mennyi ideig, hová kerül, és mit kérhet tőlünk ezzel kapcsolatban.

DCI Brands LLC, kereskedelmi néven Vavus Business Solutions, 312 W 2nd Street, Casper, WY 82601, United States. Hatályos: 2026. október 24. · Verzió: 2.3.

Ez egy tájékoztató jellegű fordítás. Az angol nyelvű változat az irányadó.

1. Kik vagyunk

Ezt az oldalt a DCI Brands LLC, egy wyomingi korlátolt felelősségű társaság üzemelteti. Az itt leírt információk tekintetében mi vagyunk az adatkezelő. Írjon a(z) constantine@vavusai.com címre. Az általános adatvédelmi rendelet (GDPR) 27. cikke szerinti képviselőnk az Európai Unióban: Dragoș Ignat, Str. General Șova nr. 21, Letea Veche, jud. Bacău, 607270, Romania. A személyes adatai kezelésével kapcsolatos bármely ügyben a képviselőhöz is fordulhat, akár a velünk való kapcsolatfelvétel mellett, akár helyette. Nem vagyunk kötelesek adatvédelmi tisztviselőt kinevezni, és nem is neveztünk ki.

2. Mit gyűjtünk, miért és milyen jogalapon

Érdeklődések. Amit az árajánlatkérő űrlapon megad: név, e-mail-cím, vállalat, beosztás, az Önt érdeklő rendszer és platformok, a szállítási mód, az integrációk, az, hogy szükséges-e adatmigráció, az ütemterv, valamint az esetleges megjegyzések. Ezeket az árajánlat elkészítésére és megküldésére, a kapcsolattartásra, valamint – ha továbblép – a megbízás teljesítésére használjuk. Jogalap: a szerződéskötést megelőzően az Ön kérésére megtett lépések, valamint az üzleti érdeklődések megválaszolásához fűződő jogos érdekünk.

E-mail. Az Ön által nekünk küldött levelezés és a válaszaink. Jogalap: ugyanaz, valamint a megállapodottak nyilvántartásához fűződő jogos érdekünk.

Szervernaplók. IP-cím, a lekért oldal, a böngésző típusa és az időpont, amelyeket tárhely-infrastruktúránk biztonsági és megbízhatósági célból rögzít. Ezeket nem használjuk a látogatókról való profilalkotásra. Jogalap: az oldal elérhetőségének és biztonságának fenntartásához fűződő jogos érdekünk.

A Vavus méri, hogyan használják weboldalait, hogy fejleszthesse azokat. Az, hogy mi fut, mielőtt Ön döntene, attól függ, hol tartózkodik. Az EU és az EGT legtöbb országában, valamint mindenhol, ahol az Ön tartózkodási helye nem ismert, webszervereink az oldalbetöltéseket a böngészője által amúgy is elküldött kérés alapján számolják (oldal, hivatkozó weboldal, a böngésző és az operációs rendszer családja, eszköztípus, nyelv és ország), cookie, szkript vagy azonosító nélkül. Franciaországban, Spanyolországban, Hollandiában, Olaszországban, az Egyesült Királyságban, Kanadában, Törökországban, Kínában, Dél-Koreában, Argentínában, az Egyesült Arab Emírségekben és Szaúd-Arábiában (valamint 2027. május 13-tól Indiában) egy anonim Vavus-szkript egy jól látható tájékoztatást követően a látogatásokat, az oldalon töltött időt, a görgetést, az oldal betöltési sebességét és a megnevezett műveleteket is számolja; az eszközén semmit nem tárol. Minden más helyen a Vavus egy tájékoztatást követően saját (first-party) cookie-val méri a látogatásokat, az oldalakat, a kattintásokat, a kampánycímkéket és azt a hirdetési hálózatot, ahonnan a látogatás érkezett. Ha Ön elfogadja, a Vavus minden országban ugyanilyen részletességgel mér, beleértve azt is, hogy egy oldalon hová kattint, és a Google Analytics is fut. Csapatunk privát értesítést kaphat, amikor egy mért látogatás megkezdődik. Weboldalaink rövid hivatkozásai (a /go/ kezdetű címek) minden kattintást megszámolnak, mielőtt továbbirányítanák Önt, ugyanilyen anonim módon: a hivatkozó weboldal, a böngésző és az operációs rendszer családja, az eszköztípus és az ország alapján, az alább leírt napi kulccsal, cookie, szkript vagy azonosító nélkül. A „Csak szükséges” választás, a Global Privacy Control és a Do Not Track ezt a számlálást is leállítja. Az anonim statisztika egy olyan kulcsot használ, amelyet szerverünk a weboldalból, az Ön IP-címéből és böngészőtípusából, valamint egy naponta változó véletlenszerű értékből számít ki. A véletlenszerű értéket a napi összesítések kiszámítása után töröljük, így a kulcs nem hozható létre újra, és nem kapcsolható össze egy másik nappal. A kulcsot soha nem tároljuk a böngészőjében, az IP-címét nem tároljuk, és csak összesített adatokat őrzünk meg: látogatók, látogatások, visszafordulási arány, a weboldalon töltött idő, valamint oldal, forrás és eszköz szerinti bontások. Az országot a kérés IP-címéből becsüljük meg a kérés időpontjában. A tartózkodási hely becslés, és nem határozza meg az Önt esetlegesen megillető összes adatvédelmi jogot.

3. Honnan származnak az adatok

Szinte minden Öntől származik. Ha az űrlapon vagy egy e-mailben egy kollégát vagy harmadik felet nevez meg, az adott személy adatait azért kezeljük, mert Ön megadta őket, kizárólag ugyanazon érdeklődés intézésére használjuk őket, és rájuk is ezt a szabályzatot alkalmazzuk. Ha Ön az a személy, írjon nekünk, és tájékoztatjuk arról, milyen adatokat kezelünk Önről.

4. Ki más fér hozzá

Személyes információkat nem adunk el, nem osztunk meg reklámozás vagy kontextusokon átívelő, viselkedésalapú reklámozás céljából, és nem közlünk mással annak önálló céljaira. Olyan szolgáltatókat veszünk igénybe, amelyek kizárólag írásbeli utasításaink alapján kezelik az adatokat: felhőalapú tárhely (Egyesült Államok), tranzakciós e-mail-kézbesítés és egy adatbázis-szolgáltató. A szolgáltatók névsora kérésre elérhető. Információkat ezen felül akkor is kiadhatunk, ha a jog ezt előírja, megállapodásaink érvényesítése, jogaink, biztonságunk vagy vagyonunk védelme érdekében, valamint – titoktartás mellett – egy vevőnek a vállalkozás értékesítésével összefüggésben.

A Google Analytics csak azután kap méréseket, hogy Ön hozzájárult az analitikához. A Google ezeket saját adatvédelmi és adatfeldolgozási feltételei szerint kezeli, és az információkat az Ön országán kívül is kezelheti. A hirdetési funkciók és a Google Signals ki vannak kapcsolva ebben a weboldal-integrációban. A Vavus mérése saját (first-party) és saját üzemeltetésű; a látogatói információkat nem adjuk el, nem osztjuk meg célzott reklámozás céljából, és a hirdetési kattintásazonosítókat nem küldjük vissza a hirdetési hálózatoknak.

5. Nemzetközi adattovábbítás

Az Egyesült Államokban működünk, és ezeket az információkat ott tároljuk. Ha Ön az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Királyságban vagy Svájcban tartózkodik, információit az Egyesült Államokban lévő részünkre továbbítják. Ez az adattovábbítás az Európai Bizottság általános szerződési feltételein (SCC) alapul, adott esetben az egyesült királysági nemzetközi adattovábbítási kiegészítéssel és a svájci módosításokkal együtt, valamint az általunk megfelelőnek ítélt kiegészítő intézkedéseken. Kérésére megküldjük a garanciák másolatát. Azokat a megbízásokat, amelyeknél az adatoknak egy meghatározott régióban kell maradniuk, az írásbeli árajánlatban eszerint határozzuk meg.

6. Mennyi ideig őrizzük meg

Megbízáshoz nem vezető érdeklődések: az utolsó kapcsolatfelvételt követő 24 hónap elteltével töröljük őket. Egy megbízás nyilvántartásai: a szerződés időtartama alatt és azt követően hét évig, vagy hosszabb ideig, ha az adózási, számviteli vagy elévülési szabályok ezt előírják. Szervernaplók: 90 nap. A biztonsági mentések a szokásos ciklusuk szerint felülíródnak.

A Vavus az egyes weboldal-munkameneteket, eseményeket, kattintási pozíciókat és a kapcsolódó látogatói értesítési nyilvántartásokat 30 napig, az anonim látogatási rekordokat legfeljebb két napig, az összesített adatokat (óránkénti oldalszámok, valamint napi látogató-, látogatás-, visszafordulás- és időtartam-összesítések) pedig 13 hónapig tárolja szerverén. A telefonjára már kézbesített értesítésekre a telefon értesítési beállításai vonatkoznak. A böngészőazonosítók legfeljebb 90 nap, az adatvédelmi választások 180 nap után járnak le. A Google Analytics a hozzájáruláson alapuló méréseket külön, saját adatvédelmi és adatfeldolgozási feltételei szerint kezeli, beleértve a közvetlenül kapott hálózati információkat is. Az esemény- és felhasználói adatok megőrzése a vonatkozó tulajdon (property) beállításait követi; a Google összesített jelentései és a meglévő jelentéselőzmények hosszabb ideig is megőrizhetők. Ezek a Vavus-megőrzési idők nem a Google-jelentések megőrzésére vonatkoznak.

7. Biztonság

Ezeket az információkat továbbítás közbeni titkosítással, a hozzáférésnek a rá szoruló, név szerint meghatározott személyekre való korlátozásával, naplózott adminisztratív hozzáféréssel és biztonságos törléssel védjük. Egyetlen továbbítási vagy tárolási módszer sem teljesen biztonságos, és nem ígérjük, hogy a miénk az.

8. Az Ön jogai

Lakóhelyétől függően kérheti, hogy erősítsük meg, milyen adatokat kezelünk Önről, és biztosítsunk hozzáférést azokhoz, helyesbítsük vagy töröljük azokat, adjunk ki Önnek hordozható másolatot, korlátozzuk az adatkezelést, vagy tiltakozhat az adatkezelés ellen, és visszavonhatja hozzájárulását, ha az adatkezelés hozzájáruláson alapul. Joga van ahhoz is, hogy e jogai gyakorlása miatt ne érje hátrányos megkülönböztetés.

Írjon a(z) constantine@vavusai.com címre. Mielőtt intézkednénk, a már birtokunkban lévő adatok alapján ellenőrizzük személyazonosságát, és írásbeli meghatalmazással meghatalmazott képviselőt is igénybe vehet. Az alkalmazandó jog által megengedett határidőn belül válaszolunk – a GDPR szerint egy hónapon, az amerikai állami törvények szerint 45 napon belül –, és tájékoztatjuk, ha szükségünk van az e jogszabályok által megengedett hosszabbításra.

Ha elutasítunk egy kérelmet, fellebbezhet úgy, hogy döntésünkre az „appeal” szóval válaszol. Megvizsgáljuk a fellebbezést, és 45 napon belül írásban, indokolással válaszolunk. Panaszt tehet az adatvédelmi hatóságánál vagy az állama főügyészénél (attorney general) is.

9. Az amerikai állami adatvédelmi törvények

A weboldal látogatóinak mérései tartalmazzák az országot, a nyilvános oldalakon végzett tevékenységet, a böngésző és az operációs rendszer családját, az eszköztípust, a nyelvet, a képernyőméretet, a hivatkozó forrást és a kampánycímkéket, valamint – a fent leírt esetekben – véletlenszerű böngésző- és munkamenet-azonosítókat és kattintási pozíciókat. Ezeket belső mérésre, a szolgáltatás fejlesztésére és privát látogatási értesítésekre használjuk. A látogatói információkat nem adjuk el, és nem osztjuk meg célzott reklámozás céljából. A Global Privacy Control és a Do Not Track kikapcsolja a weboldal mérését. A fenti jogok és elérhetőségek a weboldal méréseire ugyanúgy vonatkoznak, mint az érdeklődésekre.

10. Az Ön számára épített rendszerben lévő információk

Amikor egy rendszert építünk, üzemeltetünk vagy karbantartunk, a benne lévő személyes adatok az Önéi. Ön az adatkezelő, mi pedig az Ön adatfeldolgozója vagy szolgáltatója (service provider) vagyunk, és erre az aláírt adatfeldolgozási megállapodás vonatkozik, nem ez a szabályzat. Ha Ön egy ilyen rendszer felhasználója, forduljon az azt működtető szervezethez; ha hozzánk fordul, kérelmét továbbítjuk neki.

11. Gyermekek

Ez az oldal üzleti vásárlóknak szól. Tudatosan nem gyűjtünk információkat 18 év alattiaktól. Ha úgy véli, hogy egy gyermek információkat küldött nekünk, írjon nekünk, és töröljük azokat.

12. Változások

Ha ez a szabályzat megváltozik, a fenti hatálybalépési dátum és verzió is ennek megfelelően változik. Ha egy változás lényegesen érint egy folyamatban lévő érdeklődést vagy megbízást, e-mailben tájékoztatjuk.

Cookie-beállítások

Az engedélyével a Vavus és a Google Analytics a látogatásokat, oldalakat, országot, eszköztípust és hivatkozási forrásokat méri a webhely javításához. Nincsenek hirdetések vagy űrlaptartalmak. Az elutasítás leállítja az opcionális elemzést.

Sütitájékoztató