Termini

Utilizzando questo sito, richiedendo un preventivo o pagando il corrispettivo di una demo, Lei accetta i presenti termini. Se non li accetta, non utilizzi il sito. Se agisce per conto di un'organizzazione, conferma di disporre dell'autorizzazione ad accettarli per suo conto e «Lei» indica tale organizzazione. I nostri servizi sono forniti per finalità professionali, anche a persone fisiche che stanno avviando un'attività; le norme che si applicano esclusivamente agli acquisti per uso personale, familiare o domestico non trovano applicazione.

«Noi», «ci», «nostro»: DCI Brands LLC. «Catalogo»: i sistemi descritti su questo sito. «Sistema del Catalogo»: il software, l'architettura, gli strumenti e il know-how alla base di una voce del Catalogo, di nostra titolarità. «Preventivo»: una proposta scritta che le inviamo. «Demo»: l'istanza personalizzata con il suo marchio descritta nella sezione 6. «Incarico»: le attività svolte in base a un accordo sottoscritto. «Contratto»: il contratto d'incarico sottoscritto da entrambe le parti, compresi eventuali documenti descrittivi delle attività, accordi sul trattamento dei dati o Business Associate Agreement. «Suoi Materiali»: contenuti, dati, marchi e sistemi da Lei forniti.

Ogni voce descrive un sistema che abbiamo sviluppato e gestito. Descrizioni, elenchi di funzionalità, schermate, video, tempistiche e modalità di consegna sono esemplificazioni, non una specifica né un'offerta, e nulla su questo sito è venduto o concesso in licenza nello stato in cui si trova. L'oggetto delle attività che la riguardano è quello indicato nel suo Preventivo e nel suo Contratto.

Un Preventivo non comporta alcun costo e ci proponiamo di inviarlo entro un giorno lavorativo dal ricevimento di una richiesta completa; tale obiettivo non costituisce una garanzia. Anche l'analisi preliminare scritta, ossia la definizione dell'oggetto di un'esigenza su misura prima della formulazione del preventivo, non comporta alcun costo.

Un Preventivo è una proposta, non un'offerta suscettibile di accettazione. Decade alla data in esso indicata oppure, in mancanza, 30 giorni dopo la sua emissione, e può essere ritirato o corretto prima che entrambe le parti sottoscrivano. Il prezzo è stabilito sulla base delle ipotesi in esso riportate; se tali ipotesi cambiano, cambia anche il prezzo.

La prima ora non comporta alcun costo per i progetti aziendali, del settore pubblico e dei settori regolamentati. Per i progetti personali e commerciali, la chiamata è quotata nel suo Preventivo. Qualsiasi chiamata a pagamento è interamente accreditata sullo sviluppo se sottoscrive un Contratto entro il periodo di validità del Preventivo.

Una Demo è uno dei nostri sistemi, personalizzato con il suo marchio, in esecuzione su un indirizzo privato, che ci proponiamo di consegnare entro 5–10 giorni lavorativi dall'incasso del pagamento, con una nota scritta di ciò che è operativo e di ciò che verrebbe sviluppato nel corso dell'Incarico. Il corrispettivo è un importo forfettario di 2.500 USD, da corrispondere anticipatamente, al netto delle imposte.

Il corrispettivo è interamente accreditato sulla sua prima fattura se sottoscrive un Contratto entro 60 giorni dalla consegna. In caso contrario non è rimborsabile. Se non effettuiamo la consegna entro 15 giorni lavorativi dall'incasso del pagamento per ragioni che rientrano nel nostro controllo, il suo unico rimedio è il rimborso integrale.

Una Demo è fornita nello stato in cui si trova, esclusivamente a fini di valutazione. Non costituisce un prodotto da consegnare, non le conferisce alcuna licenza per conservarla, copiarla, implementarla o utilizzarla e possiamo disattivarla al termine del periodo di valutazione. Il suo marchio applicato a una Demo resta suo; tutto il resto in essa contenuto resta nostro.

Nessun contratto sussiste finché entrambe le parti non sottoscrivono un Contratto e la prima fattura non è pagata. In caso di conflitto tra un Contratto e i presenti termini, un Preventivo o qualsiasi contenuto di questo sito, prevale il Contratto. Nulla di quanto detto in una chiamata, in un'e-mail o su questo sito modifica un Contratto, salvo che sia sottoscritto da entrambe le parti. La firma e le comunicazioni possono essere elettroniche e Lei acconsente a concludere contratti e a ricevere comunicazioni in forma elettronica.

I corrispettivi sono espressi in dollari statunitensi e sono al netto di imposte, dazi e ritenute, che sono a suo carico. Manutenzione, hosting e rinnovo delle licenze sono voci separate del Preventivo e non sono addebitati due volte per lo stesso periodo. Le modifiche dell'oggetto delle attività sono gestite mediante ordine di modifica scritto alle tariffe previste dal Contratto.

Subordinatamente al pagamento integrale: le consegniamo il codice sorgente del suo sviluppo e le concediamo una licenza non esclusiva, non trasferibile e non sublicenziabile per utilizzare i componenti del Sistema del Catalogo in esso integrati, alle condizioni e per la durata indicate nel Contratto, per le sue finalità aziendali interne.

Manteniamo ogni diritto, titolo e interesse sui Sistemi del Catalogo, sui nostri strumenti, librerie, framework, metodi, know-how e su qualsiasi cosa sviluppiamo in modo indipendente, compreso qualsiasi elemento di applicabilità generale che apprendiamo o miglioriamo nell'esecuzione di un Incarico. La consegna del codice sorgente costituisce una licenza, non una vendita, una cessione o un'opera su commissione (work made for hire), e nessuna disposizione del presente documento trasferisce implicitamente la titolarità di alcun Sistema del Catalogo. I componenti di terzi e open source le sono concessi in licenza alle rispettive condizioni, che indichiamo al momento della consegna.

I Suoi Materiali restano suoi; ci concede esclusivamente la licenza necessaria per eseguire l'Incarico. Possiamo utilizzare il suo nome e una descrizione generale del lavoro come referenza, salvo che il Contratto disponga diversamente. Possiamo utilizzare liberamente qualsiasi feedback che ci fornisce. Vavus® e gli altri nostri marchi sono di nostra titolarità; nessuna disposizione del presente documento concede una licenza su di essi.

I Preventivi, i documenti di analisi preliminare e i materiali della Demo costituiscono nostre informazioni riservate. Li utilizzi esclusivamente per valutare se conferirci un incarico, li comunichi soltanto alle persone della sua organizzazione e ai suoi consulenti che ne hanno bisogno e che sono tenuti a mantenerli riservati, e non li condivida con i nostri concorrenti. Tale obbligo dura tre anni dal ricevimento.

Può consultare questo sito e inviare richieste autentiche. Non può effettuarne lo scraping, la scansione automatizzata (crawling) o il download massivo; inviare richieste che non intende realmente formulare o dati falsi; sondare, scansionare o testare la sua sicurezza; interferire con il suo funzionamento; né copiare, ripubblicare o riutilizzare i suoi testi, immagini o video senza la nostra autorizzazione scritta. Possiamo rifiutare il servizio, rimuovere contenuti e bloccare l'accesso in qualsiasi momento.

Questo sito, i suoi contenuti e qualsiasi Demo sono forniti «nello stato in cui si trovano» e «in base alla disponibilità». Nella misura massima consentita dalla legge, decliniamo qualsiasi garanzia, espressa, implicita o legale, comprese quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, titolarità, non violazione di diritti altrui, esattezza e funzionamento ininterrotto o senza errori. Ciò si applica a tutto quanto pubblicato su questo sito, comprese le descrizioni di sistemi, sicurezza, hosting, tempistiche e modalità di consegna. Le garanzie relative a un Incarico sono esclusivamente quelle riportate nel Contratto.

Nella misura massima consentita dalla legge, nessuna delle parti è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi, né per perdita di profitti, perdita di ricavi, perdita di dati, perdita di avviamento, interruzione dell'attività o costi di servizi sostitutivi, anche se informata della loro possibilità.

La nostra responsabilità complessiva totale derivante da questo sito, da un Preventivo, da una Demo o da un Incarico, o a essi relativa, non supererà il maggiore tra (a) i corrispettivi da Lei effettivamente pagati in base al Contratto applicabile nei dodici mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla pretesa e (b) 100 USD. Tale limite si applica a tutte le pretese considerate complessivamente, a prescindere dal titolo di responsabilità.

Nessuna disposizione del presente documento limita la responsabilità che non può essere limitata per legge, compresi la frode, la condotta dolosa e la morte o le lesioni personali causate da negligenza, né il suo obbligo di pagare i corrispettivi. Un Contratto può stabilire un limite diverso ed esclusioni diverse per l'Incarico che disciplina e, in tal caso, prevale.

Lei ci difenderà e ci manleverà da pretese di terzi, e dalle perdite che ne derivano, derivanti dal suo utilizzo di questo sito in violazione della sezione 11, dai Suoi Materiali o dalla sua violazione della sezione 10. Non prestiamo alcuna manleva ai sensi dei presenti termini; qualsiasi manleva da noi prestata è contenuta nel Contratto.

Per gli incarichi nei settori sanitario, finanziario, assicurativo e pubblico sottoscriveremo gli strumenti di conformità indicati nel Contratto, compreso un Business Associate Agreement laddove siano coinvolte informazioni sanitarie protette, e quotiamo tali attività secondo un proprio modello di prezzo.

Possiamo sospendere o interrompere il suo accesso a questo sito in qualsiasi momento, con o senza preavviso. Le sezioni 9, 10, 12, 13, 14, 17, 18 e 19 sopravvivono.

Possiamo modificare i presenti termini pubblicandone una versione aggiornata con una nuova data di entrata in vigore. Le modifiche si applicano al suo utilizzo del sito a partire dalla data di pubblicazione. Non modificano un Contratto già sottoscritto.

I presenti termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Wyoming, Stati Uniti, senza riguardo alle norme di diritto internazionale privato, e non si applica la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci.

Prima di proporre qualsiasi domanda, la parte che lamenta la controversia deve inviare una comunicazione scritta che la descriva ed entrambe le parti negozieranno in buona fede, tramite rappresentanti di alto livello, per 30 giorni. Se ciò non ha esito, il foro esclusivo è costituito dai tribunali statali e federali con sede nella contea di Natrona, Wyoming, ed entrambe le parti accettano la loro giurisdizione. Ciascuna parte può chiedere un provvedimento inibitorio per la violazione o l'uso illecito di proprietà intellettuale o di informazioni riservate dinanzi a qualsiasi giudice competente, senza attendere.

Ciascuna parte rinuncia al processo con giuria e alla partecipazione a qualsiasi azione collettiva o rappresentativa. Qualsiasi pretesa deve essere proposta entro un anno dal suo sorgere, pena la sua preclusione.

Le comunicazioni a noi destinate vanno inviate a constantine@vavusai.com e all'indirizzo sopra indicato; le comunicazioni a Lei destinate sono inviate all'indirizzo e-mail che ci ha fornito e si considerano ricevute un giorno lavorativo dopo l'invio. Lei non può cedere i presenti termini; noi possiamo cederli unitamente all'attività. I presenti termini, insieme a qualsiasi Preventivo e Contratto, costituiscono l'intero accordo sul loro oggetto e sostituiscono quanto detto in precedenza. Il mancato esercizio di un diritto previsto da una clausola non costituisce rinuncia. Se una clausola è inapplicabile, il resto rimane valido e tale clausola è ridotta nella misura minima necessaria. Non vi sono terzi beneficiari. Lei dichiara di non essere oggetto di sanzioni statunitensi e di non utilizzare il nostro lavoro in violazione della normativa sul controllo delle esportazioni, e di non offrire alcunché di valore a un pubblico ufficiale in relazione al nostro lavoro. Nessuna delle parti è responsabile di ritardi causati da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo.